Красивая песня

[Anfeya]

Красивая песня... или даже больше музыка... не, и то и то. Победитель Евровидения 1995 года от Норвегии, Secret garden "Nocturne". Я бы и дальше прибывала в неведении, кто там в 1995 году стал победителем, если б дочка на танцах под эту песню не танцевала Очень нравится! Кстати, слова я почему-то вообще различить не могу, они у меня в ушах сплошной кашей идут

@музыка: Secret garden "Nocturne"

@темы: музон, детская, бытовое

Comments

[A-n-t-a-r-e-s]

она на норвежском поет может потому и не различаешь

La dagen få Ла даген фо
sin hvile nå син виле но
og natten vil våke for den, о наттен виль воке фор ден
Nocturne Ноктюрн

Se mørket må Се мёрке мо
engang forgå энган форго
så natten kan føde en dag со наттен кан фёдэ эн даг


Есть еще версия на английском и там больше текста сёкни на ютюбе.
я всё мечтаю видео слепить под этот мотивчик с видами норвежскими

[Anfeya]

A-n-t-a-r-e-s, а, тогда понятно, почему, кроме слова "ноктюрн" ничего не разберу А песня-то хоть о чем? Про любофф?
Кстати, я не сильно и хочу ее на английском слушать, на норвежском она красиво звучит!

[A-n-t-a-r-e-s]

Anfeya,

А песня-то хоть о чем? Про любофф?

ну текста там сама видишь сколько
что то типа :
оставь дневные заботы,
пусть ночь их сторожит..
Ноктюрн..
Когда мгла растает
ночь превратится в день

Колыбельная вообщем

[gie]

Глянул одним глазком - у них куча альбомов уже.

[Anfeya]

A-n-t-a-r-e-s, спасибо! а вот в плеер получилось, скачала на английском - так и знала, на норвежском лучше

gie, ага, тоже посмотрела, у них в основном, такая релакс музыка